унікальны голас, інтанацыя і філасофскае здумленне беларускай літаратуры. Пісаў на ідыш і ўзначальваў сусветны ідышскі ПЭН-клюб. Наноў вяртаецца ў беларускую культуру праз пераклады, выданні і даследаванні.